Прес-центр10 серпня 2017, 11:08

ВІДБУЛАСЯ ЗУСТРІЧ З ПРЕДСТАВНИКАМИ СММ ОБСЄ

09 серпня 2017 року у приміщенні обласної державної адміністрації відбулася зустріч з представниками СММ ОБСЄ, в якій від Луганської області брали участь заступник голови обласної держадміністрації Юрій Клименко та директор Департаменту зовнішніх зносин, зовнішньоекономічної та інвестиційної діяльності Денис Денищенко.

До складу делегації увійшли Томас Севен - керівник Сєвєродонецької філії Луганського Регіонального Офісу СММ ОБСЄ, Абдіраім Джорокулов – координатор інфраструктури.

У ході зустрічі присутні обговорили низку питань щодо загальної економічної ситуації, промисловості, ситуації з енергопостачанням та пошкоджених обʼєктiв інфраструктури в регіоні.

Юрій Клименко розповів, що найближчим часом буде розпочато проект стосовно відновлення енергопостачання у селищі Лобачеве Луганської області за кошти облдержадміністрації. Цей проект передбачає прокладання електричного дроту під землею, що значно скоротить термін будівництва. Також планується впровадження проекту щодо відновлення газопостачання у смт. Мирна Долина, смт. Тошківка та смт. Кримське Луганської області.

Томас Севен підкреслив, що облдержадміністрація може розраховувати на підтримку СММ ОБСЄ щодо реалізації вищезазначених проектів. Невдовзі планується відкриття передової патрульної бази СММ ОБСЄ на КПВВ «Станиця Луганська».

Наприкінці зустрічі Юрій Клименко наголосив, що вирішення вищезазначених питань є першочерговим завданням для керівництва області.

Представники СММ ОБСЄ запевнили у всебічній підтримці, подякували за співпрацю у врегулюванні надзвичайно складних питань та висловили надію на подальше плідне співробітництво.

 

 On August 09, 2017, in Luhansk Regional State Administration a meeting with representatives of the SMM OSCE took place. Luhansk region was represented by the Deputy Head of Luhansk Regional State Administration Yurii Klymenko and Director of Department of foreign affairs, foreign economic and investment activity Denys Denyshchenko.

The delegation included Tomas Seven - Sievierodonetsk Patrol Hub Leader OSCE SMM, Abdiraim Jorokulov - Infrastructure Liaison Officer OSCE SMM, Andre Loersch - Economic Reporting Officer.

During the meeting the participants discussed the issues related to the general economic situation, industry, energy supply situation and damaged objects of infrastructure in the region. Yurii Klymenko informed the participants of the meeting that soon the implementation of the power supply restoration project in Lobachyovo village, Lugansk region financed by Luhansk regional state administration will be started. This project provides laying the electricity line underground thus it will significantly reduce the construction terms. It is also planned to implement restore gas supply project in Myrna Dolyna village, Toshkivka village and Kryms’ke village, Luhansk region.

Tomas Seven underlined that SMM OSCE will fully support Luhansk regional state administration in implementing the above mentioned projects. Soon the opening of SMM OSCE front patrol base in border crossing checkpoint “Stanytsya Luhans’ka” is planned.

At the end of the meeting Yurii Klymenko stressed that solving the above mentioned questions is of uppermost importance for Luhansk state regional administration.

Representatives of the SMM OSCE assured of their full support, thanked for cooperation in resolving complicated issues and expressed hope for further fruitful cooperation.